L'orthographe et le référencement, comment gérer cela ? Tapez-vous "corona crisis" ou "corona crisis" lorsque vous voulez trouver les dernières nouvelles ? Et tapez-vous "website builder Paris" ou "website builder Paris" si vous voulez une création de site internet à Paris ?
Deux mots que vous écrivez ensemble sont appelés"composés". En partie à cause de l'influence de l'anglais, on constate ces dernières années que les Néerlandais écrivent de plus en plus souvent des compositions séparées, alors qu'il s'agit en fait d'une orthographe incorrecte.
Mais comment le faites-vous avec vos textes web ? Écrivez-vous des compositions sur votre site internet parce que c'est ainsi que les gens font des recherches dans Google ? Ou écrivez-vous avec une orthographe correcte, pour que les gens voient que vous placez le contenu et la qualité au-dessus du volume de recherche ?
À travers ce blog, nous essayons de vous aider à faire un choix. Quels sont les avantages et les inconvénients du référencement et de l'orthographe ? Ce constructeur de site internet (ou website builder ?) va vous aider ! Vous n'avez pas envie d'y consacrer du temps et préférez externaliser le référencement ? Dans ce cas, jetez un coup d'œil à notre site internet et découvrez les possibilités qui s'offrent à vous.
Table des matières
Website bouwer of websitebouwer: Wat zegt het zoekwoordenonderzoek?
Lorsque vous rédigez des textes optimisés pour le moteur de recherche, on parle aussi de textes SEO. Lorsque vous rédigez un texte SEO pour votre site internet ou pour un blog, vous effectuez d'abord une recherche de mots-clés. Cette recherche (par exemple avec le planificateur de mots-clés de Google) vous permet de déterminer quels sont les mots-clés les plus appropriés pour votre site internet. En effet, vous souhaitez utiliser des mots que les internautes recherchent réellement.
Dans une telle recherche de mots-clés, dans le cas d'un composé, vous pouvez également découvrir ce qui est le plus recherché. Par exemple, les gens recherchent-ils le mot "website builder" correctement orthographié ou le mot "website builder" incorrectement orthographié ? Nous constatons que les gens écrivent de plus en plus souvent des mots séparés, mais vous voulez être sûr que c'est également le cas pour votre mot-clé. En effet, certaines compositions ont beaucoup de sens pour de nombreuses personnes. Par exemple,"concepteur web" est un composé que les gens connaissent probablement et ont vu souvent : quelqu'un ne va pas taper "concepteur web" de sitôt.
Nous verrons bien. L'analyse du mot "website builder" par le planificateur de mots-clés montre qu'il a un volume de recherche de 430. En écrivant "website builder", nous obtenons un volume de recherche de 1 000. Il est donc clair que le mot écrit librement est préférable !
Nous vérifions également si notre soupçon concernant la composition ¨webdesigner¨est correct : les gens sont-ils tellement habitués à cette composition qu'ils l'écrivent ensemble ? Et c'est correct : "web designer" a un volume de recherche de 1400 et "concepteur web" a un volume de recherche de 360.
Neil Patel partage sa stratégie de mots-clés la plus préférée dans la vidéo ci-dessous.
Que dit Google à propos de l'orthographe et du référencement ?
Nous constatons donc que de nombreuses personnes écrivent en vrac, sauf lorsqu'il s'agit d'une composition très évidente qui est ancrée dans la mémoire des mots. Il est donc toujours important de déterminer cela bien à l'avance à l'aide d'un planificateur de mots-clés !
Mais comment Google lui-même procède-t-il ? Google donne-t-il des suggestions avec des compositions correctes ou non ? Et si vous écrivez un composé à part, Google vous corrige-t-il ?
Nous constatons que Google ne travaille pas encore de manière optimale dans ce domaine. Souvent, Google donne une suggestion correctement orthographiée à un composé vaguement écrit, mais pas toujours. Même dans les suggestions de la barre de recherche, nous voyons encore souvent Google donner des suggestions avec des compositions qui ne sont pas écrites ensemble. Il semble que, dans l'ensemble, Google connaisse l'orthographe correcte, mais qu'il ne soit pas encore au maximum de ses capacités dans ce domaine.
Choix entre orthographe et référencement ?
Alors, que faire de ces informations contradictoires ? D'une part, vous savez que dans de nombreux cas, les gens recherchent des composés écrits à part, mais d'autre part, vous voyez que Google sait déjà (pour la plupart) qu'il s'agit d'une erreur d'orthographe.
Nous pensons que la réponse se trouve quelque part au milieu. Il faut donc privilégier l'orthographe et le référencement. Et cela requiert une partie de votre créativité.
D'une part, nous constatons que Google reconnaît de mieux en mieux l'orthographe correcte. Google accorde de plus en plus d'importance à un contenu de qualité, ce qui inclut une bonne orthographe. Nous pensons donc que, surtout à long terme, il vaut mieux s'en tenir à une orthographe correcte. Par ailleurs, Google va de mieux en mieux orienter ses chercheurs, ce qui les conduira également vers le mot-clé correctement orthographié.
D'un autre côté, on ne peut pas non plus ignorer complètement l'orthographe incorrecte pour un meilleur volume de recherche. Et nous comprenons également qu'aujourd'hui, même à court terme, vous voulez obtenir un bon score. Alors, que pouvez-vous faire ? Variez la façon dont vous utilisez le mot-clé dans votre texte. Par exemple, vous pouvez utiliser "website builder", mais aussi utiliser les mots "site internet" et "builder" séparément dans votre texte. Par exemple, comme nous le faisons dans cette phrase : "Vous cherchez un bon constructeur pour votre site internet à Paris ? Adressez-vous au constructeur de sites web Monkey Vision !" De cette façon, vous faites un peu des deux (orthographe et référencement), tout en évitant les fautes d'orthographe.
L'orthographe est-elle un facteur de classement direct ?
Is spelling een directe ranking factor voor Google? Matt Cutts geeft antwoord op deze vraag in onderstaande video!
Le contenu de valeur est toujours prioritaire
Zoals we al zeiden, hecht Google steeds meer waarde aan goede inhoud op websites. Zorg dus vooral dat jouw focus hierop ligt in jouw teksten. Bedenk goed wie je doelgroep is en welke informatie zij willen vinden op jouw website. Uiteindelijk is dit het meest waardevol. Bovendien laat je met een goed geschreven tekst zien dat jij een professioneel bedrijf bent, die kwaliteit voorop stelt.
Vous avez du mal à écrire de bons textes ? Et l'orthographe est un sujet dont vous préférez ne pas vous préoccuper ? Dans ce cas, vous pouvez bien sûr faire appel à un copywriter. Chez Monkey Vision , nous disposons de rédacteurs internes qui peuvent vous aider à rédiger un bon contenu que vos visiteurs (et Google) comprendront.
Monkey Vision
Vous souhaitez faire créer un site internet à Paris tout en vous déchargeant des textes ? Dans ce cas, Monkey Vision est l'adresse qu'il vous faut. Nous créons pour vous un beau design et nous confions la rédaction des textes à l'un de nos rédacteurs professionnels. Intéressé par un tel site internet avec texte ? Lancez un projet ou contactez-nous et nous nous mettrons au travail pour vous !
Mise à jour du contenu utile de Google
Un contenu de qualité et unique contribue à une bonne expérience utilisateur. Récemment, cet aspect est devenu encore plus important pour votre capacité à être trouvé en ligne dans les résultats de recherche organiques de Google.
En effet, avec la mise à jour Google helpful content, Google vous pénalise si vous concevez votre site internet trop pour les moteurs de recherche au lieu des utilisateurs.
Pour en savoir plus sur la mise à jour du contenu utile de Google, cliquez ici.
Article mis à jour :
- 13 décembre - 2022
- 16 décembre - 2022